Buon natale!/ディーノ
クリスマス
それは､恋人たちの祭典
それは､友達とのふれあい
それは､家族との団欒
私にとって今日は…
愛しい人と過ごす大切な日だった
………なのに
今日になっていきなりドタキャン
あたりはクリスマス一色に染められているっていうのに
私は一人悲しく街を歩いている
そりゃあディーノはマフィアのボスで
日本にだってなかなか来れないのは承知してた
…でもよりによって何で今日なのよ
初めてディーノと過ごすクリスマスだったのにな
｢…でっかいクリスマスツリー｣
ふと上を見ると､クリスマスならではの街の中心にツリーがあった
｢ディーノと一緒に見たかったな｣
ポツリとそう言った時､肩をトントンと叩かれた
｢え?｣
後ろを振り向くと､プレゼントが入っているのか
大きな袋を持ったサンタクロースがいた
きっとどこかのお店の宣伝だろう､と思ったのだが
ニコニコしているだけで何も話してこない
｢何か用ですか?｣
｢───Buon natale a felice anno nuovo!｣
｢……は?｣
聞き覚えのない言葉
でも
聞き覚えのある声
｢ディー…ノ……?｣
｢Merry Christmas!名前｣
帽子や白い髭をとって私の前に現れたのは紛れもなくディーノだ
｢何でいるの?来れないハズじゃ…｣
｢んま､名前のために頑張ってきた
愛のチカラってやつ?｣
よく恥ずかしい台詞を言えるな､と思ったが
今の私には胸がいっぱいいっぱいだった
｢もう､ありえない…｡何もかもが急すぎるでしょ
────でも嬉しい､ディーノに会えて｣
プレゼントはない
そのかわりにとびっきりの笑顔を見せた
｢っ…。あーまじ可愛い
プレゼントはまた今度で…いい?急いでたら忘れちまった｣
｢うん!｣
本当はモノなんかいらない
だって会えたことが私にとって最高のプレゼントだったから
『Buon natale!』
(さっきの､何て意味?)
(あぁ､イタリア語でMerry Christmas!)
***
ディーノさん未来編のが好きっす
イタリア語調べんのが大変だったｗ
［*前へ］
[小説ﾅﾋﾞ|小説大賞]
無料HPエムペ！
携帯モード]
[
URL送信]
