どうもこんにちわ。
無事に第一話を終えましたが加筆修正が恐ろしいほど大変でした。
新たに書き直すと別の話になってしまうので、今までのものを残しつつも、おかしなニュアンスの言葉を直しました。
これを読んでいて、自分は本当に日本人かと疑いました。文法が英語仕様になりすぎたり、倒置法使いすぎたり……
一話を直すのに相当な時間がかかりましたが、最後までやり遂げることができてよかったと思います。
では、ここまで読んでくれた皆さん、ありがとうございました。
090728 後書追加
[*←|
[戻る]
無料HPエムペ！
